2024年9月4日，美国原皮皮革委员会和中国皮革协会共同筹办的中美皮革行业交流会在上海举行。

　　中国轻工业联合会副会长、中国皮革协会理事长李玉中，美国原皮皮革委员会总裁Kerry Brozyna，中国皮革协会副理事长陈占光、秘书长张燕、副秘书长黄彦杰等，美国驻上海领事馆农业贸易处副处长Ted Shibata，美国原皮皮革委员会副总裁Jane Li，来自上海、广州的美国农业贸易处有关负责人，以及中国重点制革企业和美国重点原皮供应商负责人等出席了交流会。

　　李玉中在致辞中表示，古人云志合者不以山海为远。中美两国皮革行业同仁和相关机构代表再次相聚在美丽的黄浦江畔，叙友情、话合作、谋共赢，感到非常高兴。当前,中国皮革行业正处于转型升级的关键阶段。作为皮革行业最重要的基础行业，制革行业经历了市场的洗礼和变革的考验，展现出了强大的韧性和无限的潜力。然而，面对全球经济形势的复杂多变以及消费者需求的日益多元化，如何加快行业转型升级和激发新动能，实现科技创新与绿色低碳发展，维护皮革的价值和高端时尚的形象，是产业链上下游所有企业需要共同推进的工作。

　　长期以来，中美皮革业界持续开展了诸多积极且富有成效的互动合作，有效促进了两国皮革行业间的沟通交流和良性发展。双方共同致力于化解双边贸易中存在的问题，努力使两国皮革行业贸易更加畅通。通过合作开展“真皮真自我”设计赛事、策划推进皮革生命周期评价项目研究等多种方式，共同开展天然皮革的宣传和推广，提升天然皮革在消费市场的吸引力和市场份额。相信，中美两国皮革业同仁真诚相待，相互尊重，携手并肩，未来的合作前景将更加广阔。并祝愿中美皮革业互利共赢，宏图大展！

　　Kerry Brozyna在致辞中表示，感谢中国皮革协会组织这次精彩的交流会，感谢美国大使馆和美国领事馆农业贸易办事处为美国原皮、皮革乃至皮革行业提供的重要支持，感谢美国重要的中国买家和客户！

　　美国和中国是全球皮革供应链的支柱。美国每年出口约90%～95%的原皮，其中近60%出口到中国。美国是优质生皮的可靠供应国，为中国提供了近40%的原皮进口。中国仍然是全球皮革生产大国，他们重视与中国皮革行业的合作，并致力于继续与中国客户和买家合作。中国仍然是全球皮革生产大国。我们重视与中国行业的合作，并致力于继续与中国客户和买家合作。

　　在交流会上，中美皮革行业有关负责人亲切交谈，相互介绍参会的本国企业代表，中美企业也彼此互相认识，深入交流皮革原材料的供应、质量、环保生产等情况，会议现场气氛轻松愉快。大家一致认为，中美两国在皮革行业有着广阔的合作空间，此次交流会对继续加强两国皮革行业的合作、贸易发展具有推动作用。相信在双方企业家的共同努力下，未来中美皮革行业的商贸合作将更加紧密。