盘面情况：上海国际能源交易中心SC2110合约开盘报427.5元/桶，最高报436.6元/桶，最低报424.1元/桶，收盘报432元/桶，较上一交易日上涨1.5元/桶，涨幅为0.35%。成交量为57430手，持仓量增加18手至30653手。

　　宏观资讯：1、8月12日中国央行公布人民币兑美元中间价为6.4754，较上一交易日调升77个基点。

　　产业链资讯：1、美国能源信息署(EIA)公布的数据显示，截至8月6日当周美国商业原油库存减少44.8万桶至4.388亿桶，预期减少75万桶；库欣原油库存减少32.5万桶至3457.5万桶；汽油库存减少140.1万桶，精炼油库存增加176.7万桶，炼厂设备利用率升至91.8%，美国国内原油产量增加10万桶/日至1130万桶/日。2、据炼厂人士称，因中国和其他亚洲国家重新采取封锁措施，导致部分亚洲炼厂削减9月份的沙特原油进口量。

　　现货价格：8月11日阿曼原油现货报价69.88美元/桶，较上一日上涨0.99美元/桶(按当日人民币汇率折算为453元/桶，不包含运费等费用)；胜利原油现货报价69.83美元/桶，较上一日上涨0.98美元/桶。

　　仓单库存：上海国际能源交易中心指定交割仓库的期货仓单数量为1241.5万桶，较上一交易日减少100万桶。

　　观点总结：国际原油期价震荡回升，亚洲盘小幅整理，截至北京时间15时，布伦特10月原油期价报至71.3美元/桶左右，WTI原油9月期价报至69.1美元/桶左右，布伦特原油与WTI原油的价差处于2.2美元/桶左右，上海原油2110合约期价收涨，较布伦特原油呈贴水4.6美元/桶左右。美国参议院通过一项5500亿美元基建法案，提振风险情绪；美国7月CPI增幅放缓，缓解市场对美联储很快缩减刺激措施的担忧，美国股市涨至纪录高位。德尔塔变异毒株导致新增确诊人数激增，部分地区增强管控举措，疫情反弹拖累经济及需求预期；美联储缩减QE预期上升，疫情反弹忧虑升温施压油市，EIA美国原油及汽油库存呈现下降，美国燃料需求预期改善，消息称美国政府呼吁OPEC+提高产量以应对不断攀升的汽油价格，随后白宫表示没有指示美国油企增产，并称敦促OPEC+增产的努力是一个更长期的计划，短线油市呈现宽幅震荡。技术上，SC2110合约小幅上涨，期价企稳240区域，上方趋于测试60日均线压力，短线上海原油期价呈现震荡走势。操作上，建议短线420-445区间交易为主。